Decoupling natural & anthropogenic Hg & Pb transport